This key feature of Galaxy Watch 3 just got even better